英語クラスの日⑤からのPLAY DATE
今日のUrbana 快晴
最高:24℃
最低:9℃
Word of the Day
長男 book
次男 antler
今日は予定が盛りだくさん
まずはいつもの英語クラスと
三男は今日も張り切ってチャイルドケア
英語クラスの日⑤
Schedule for today
9:00-10:00 English class
10:00-10:30 Coffee,tea & refreshments
(10:30-11:30 Read & discuss a short story from the Bible)
今日は予定があり
リフレッシュタイムの途中で退室
今日のクラスの内容は2つ
● superstition(迷信)
アメリカでよく言われている迷信と
世界で言われている迷信の違い
そんなお話
良い意味で使ってても
相手には逆のイメージになってしまう
そんなこともあるねと
そして後半はHalloweenの起源について
アメリカから日本にきた文化と思っていたけど
もともとはIrelandとのこと
Hallow = holy
een = eve
アイルランドのNew Year's Eve ということで
10月31日がHalloweenの日になったそう
今まで何も考えず
日本で子どもたちに仮装させて楽しんでたけど
こんな由来があったんだなぁと
ちなみに Jack-o-lanterns も
カボチャではなくTurnips(カブ)だったそう
なんかたくさんの "へー!"があって
今日のクラスはなかなか面白かった
リフレッシュタイムも
ほんとはみんなともっと喋りたかったけど
予定があったので泣く泣く帰宅
車の点検(再び)
そう、今日の予定は
一昨日から夫と揉めていた車の点検
とりあえず前に見てもらったところ
ラフな感じの対応をされつつ
ブレーキを踏むと か弱い高い音が鳴る旨伝え
とりあえず1時間待機
近くで早めのランチ
結局、"ブレーキはとても綺麗で
悪いところは見つからないよ!"とのこと
音は変わらず聞こえるんですが
彼らにはそんな音は聞こえるうちに
入らないそう
そんなばかな
"とりあえず問題はない
それでも気になるならブレーキ買い替えは
$600はするよ 僕は必要ないと思うけどね"
こーゆうのアメリカあるあるなのかな
日本ではこんなこと絶対ない気がする
Play Date
今日の放課後は
クラスのお友達との個人的なプレイデイト
彼は息子たちがよく話してくれる
韓国人の男の子
私も唯一メールをやりとりしている
クラスメイトのお母さん
ネイティブのスピードは全く聞き取れないけど
彼女はゆっくり話してくれるし
私の話も聞き取ろうとしてくれる
優しい・・・
そんな優しさに癒されつつ
またまたお互いの夫の愚痴をいいつつ
学校のこと
子どものこと
地域のイベントのこと
旅行のこと
いろんなお話をして
とっても楽しい時間を過ごしました
やっぱり言葉は上手く話せなくても
おしゃべりするのは楽しい
帰り際になんと虹が空にかかってて
そんな瞬間もまた良し
明日から親子面談があるため
子ども達は4連休
さて 何をして過ごそうかな